AAU Club Manager

← All help guides

Coach and staff allowances

Club Admin, Coach, Staff · Bahasa Melayu below

Allowances work out what each coach and staff member is owed for the month from their sessions and attendance. You approve the amounts, pay them, and the total goes into Finance automatically. They're allowances, not payroll: there's no EPF, SOCSO or PCB.

For club admins

1. Set the rates

2. Bank details

3. Calculate a month

  1. On Allowances, pick the month under Calculate a month and click Calculate
  2. The run opens as a draft. Check the amounts per person: sessions, hours, overtime, fixed amounts.
  3. Add any bonus or deduction in +/−. A draft recalculates itself each time you open it, so changed rates and attendance show up straight away.
  4. Click Approve to approve everyone still in draft

Approve or pay only some people

You don't have to wait for everyone. On the month's page, tick the box next to each person who is ready:

Tick nobody and the buttons act on everyone (Approve, Back to draft, Mark as paid). The month shows Approved once nobody is left in draft, and Paid once everyone is paid. A month with anyone approved or paid can't be deleted.

If nobody qualifies, check that coach or staff attendance is marked for the month's sessions and that at least one rate exists.

4. Pay

Which sessions a coach is paid for

A coach's statement lists only sessions of their own categories (the categories they are assigned to under Categories → Coaches), sessions they are named on as a coach, and All Coaches sessions. A session of another category (for example UNDER 10 or GOAL KEEPER when the coach only teaches UNDER 12) is left out, even if the coach checked in to it.

If a coach really did cover another category's session:

If a coach's statement shows a category you did not expect, check the coach's categories under Categories → open category → Coaches, and remove the coach from any session they should not be on.

Each session on a coach's page says why it is there: Coach of this category, Picked as a coach on this session, All Coaches session or Marked Substitute. If the reason is wrong, fix the category or the session, not the allowance.

Check-ins at another category's session are not paid but are not hidden either. The month's page shows "coach check-ins are not paid" with Show them, and the coach's page lists them under Check-ins not paid, so you can see a coach who tapped the wrong session at the kiosk and mark them Substitute if they really coached it.

Combined sessions (one session for many categories)

A session can cover several categories, for example GOAL KEEPER plus UNDER 4 to UNDER 16. On a coach's page it is named after the coach's own category (an UNDER 13 coach sees "UNDER 13", with "+ 13 other categories" under it), and the coach's rate for that category is used. Before, it showed the first category ("GOAL KEEPER") and could pay RM 0.00 because the rate was looked up under the wrong category.

On the session's own page, Session Details → Coaches lists every coach picked on the session (it used to show only the first one). The Coach attendance list below it can be longer: it also shows the coaches of every category on the session, who can check in too.

Wrong sessions on a draft (for example GOAL KEEPER on an UNDER 12 coach)

A draft month now recalculates itself every time you open it, so it always follows today's attendance and rules. A draft made before a rule changed used to keep the old sessions (wrong category, RM 0.00, "No matching rate") until someone clicked Recalculate. Just open the month again and the wrong sessions are gone.

An approved or paid month keeps its amounts. If it has wrong sessions, click Back to draft: it recalculates when it opens.

For coaches and staff


Elaun jurulatih dan staff

Admin Kelab, Jurulatih, Staff

Elaun dikira setiap bulan daripada sesi dan kehadiran. Admin luluskan, bayar, dan jumlahnya masuk Finance secara automatik. Ini elaun, bukan gaji: tiada KWSP, PERKESO atau PCB.

Admin kelab

  1. Kadar: Menu sisi → Finance → Allowances (/finance/allowances/) → Rates by person (/finance/allowances/rates/). Tetapkan kadar asas (Default), kadar ikut peranan, atau kadar peribadi untuk sesi kumpulan, sesi persendirian dan bulanan. Peraturan lanjut di Rates & settings (/finance/allowances/settings/).
  2. Akaun bank: Bank details (/finance/allowances/payees/). Nombor akaun disimpan secara disulitkan.
  3. Kira sebulan: pilih bulan → Calculate → semak draf → tambah bonus/potongan → Approve. - Lulus atau bayar sebahagian sahaja: tanda kotak di sebelah nama orang yang sudah sedia, kemudian tekan Approve selected (luluskan yang dipilih). Hanya mereka diluluskan dan jumlahnya dikunci; yang lain kekal dalam draf. Selected back to draft mengembalikan mereka ke draf. Di bawah Record the payment, Mark selected as paid merekod bayaran untuk orang yang dipilih sahaja, dengan tarikh dan rujukan sendiri. Jika tiada yang ditanda, butang itu terpakai untuk semua. Bulan menjadi Approved apabila tiada lagi yang dalam draf, dan Paid apabila semua sudah dibayar.
  4. Bayar: muat turun Excel for bank transfer, kemudian Record the payment → Mark as paid. Jumlah masuk Finance.

Sesi mana yang dibayar kepada jurulatih

Penyata jurulatih hanya menyenaraikan sesi kategori jurulatih itu sendiri (kategori yang ditugaskan di Categories → Coaches), sesi yang namanya dipilih sebagai jurulatih, dan sesi All Coaches. Sesi kategori lain (contohnya UNDER 10 atau GOAL KEEPER sedangkan jurulatih hanya mengajar UNDER 12) tidak dikira, walaupun jurulatih telah daftar masuk.

Jika jurulatih memang menggantikan sesi kategori lain:

Jika penyata jurulatih memaparkan kategori yang tidak dijangka, semak kategori jurulatih di Categories → buka kategori → Coaches, dan buang jurulatih daripada sesi yang bukan tugasnya.

Setiap sesi dalam halaman jurulatih menyatakan sebab ia disenaraikan: Coach of this category (jurulatih kategori ini), Picked as a coach on this session (dipilih sebagai jurulatih sesi ini), All Coaches session atau Marked Substitute (ditanda pengganti). Jika sebabnya salah, betulkan kategori atau sesi, bukan elaun.

Daftar masuk ke sesi kategori lain tidak dibayar tetapi tidak disembunyikan. Halaman bulan menunjukkan berapa daftar masuk jurulatih yang tidak dibayar (Show them untuk lihat), dan halaman jurulatih menyenaraikannya di bawah Check-ins not paid. Ini membantu anda nampak jurulatih yang tersalah pilih sesi di kiosk, dan tandakan dia Substitute jika dia memang melatih sesi itu.

Sesi gabungan (satu sesi untuk banyak kategori)

Satu sesi boleh meliputi beberapa kategori, contohnya GOAL KEEPER serta UNDER 4 hingga UNDER 16. Dalam halaman jurulatih, sesi itu dinamakan ikut kategori jurulatih itu sendiri (jurulatih UNDER 13 nampak "UNDER 13", dengan "+ 13 kategori lain" di bawahnya), dan kadar jurulatih bagi kategori itu digunakan. Sebelum ini ia memaparkan kategori pertama ("GOAL KEEPER") dan boleh membayar RM 0.00 kerana kadar dicari di bawah kategori yang salah.

Di halaman sesi, Session Details → Coaches kini menyenaraikan semua jurulatih yang dipilih untuk sesi itu (dahulu hanya yang pertama dipaparkan). Senarai Coach attendance (kehadiran jurulatih) di bawahnya boleh lebih panjang: ia juga memaparkan jurulatih bagi setiap kategori dalam sesi itu, yang juga boleh daftar masuk.

Sesi salah dalam draf (contohnya GOAL KEEPER untuk jurulatih UNDER 12)

Bulan draf kini dikira semula secara automatik setiap kali dibuka, jadi ia sentiasa ikut kehadiran dan kadar terkini. Draf yang dibuat sebelum peraturan berubah dahulu kekal dengan sesi lama (kategori salah, RM 0.00, "No matching rate") sehingga seseorang tekan Recalculate. Buka semula bulan itu dan sesi yang salah akan hilang.

Bulan yang sudah diluluskan atau dibayar kekal. Jika ada sesi salah, tekan Back to draft: ia dikira semula apabila dibuka.

Jurulatih dan staff